004 Eine Chance für Malibu Can World War III Be An Attitude? Serie: Polizeirevier Hill Street (Originaltitel: Hill Street Blues)


  •  004
  •  Eine Chance für Malibu      
  • Can World War III Be An Attitude?
  • Serie:  Polizeirevier Hill Street (Originaltitel: Hill Street Blues)
  • Der Besuch des Präsidenten wird abgesagt, was zu einem Bandenkrieg führt und ein angespannte Situation, da das Bahnhofshaus belagert zu sein scheint. LaRue wird  wegen Korruption untersucht und   an die Staatsanwaltschaft verwiesen. Grace Gardner beginnt ihre Bemühungen, Sergeant Esterhaus zu gewinnen. "Malibu" (ein talentierter Autodieb und Mechaniker) wird von Hill und Renko verhaftet, aber nach dem Ausbessern der meisten Patrouillenwagen und der Klempnerarbeiten und Elektrik der Station wieder freigelassen.
 
Rollenname Schauspieler Deutsche Synchronstimme
Capt. Francis X. (Frank) Furillo Daniel J. Travanti Horst Stark (1. Fassung)
Henry König (2. Fassung)
Fay Furillo Barbara Bosson Uta Hallant (1. Fassung)
Heidi Schaffrath (2. Fassung)
Sgt. Philip Freemason (Phil) Esterhaus Michael Conrad Arnold Marquis (1. Fassung)
Lothar Grützner (2. Fassung)
Officer Robert Eugene (Bobby) Hill Michael Warren Uwe Paulsen
Officer Andrew Jackson (Andy) Renko Charles Haid Andreas Mannkopff (1. Fassung)
Eckart Dux (2. Fassung)
Joyce Davenport Veronica Hamel Almut Eggert (1. Fassung)
Gabriele Libbach (2. Fassung)
Det. Michael (Mick) Belker Bruce Weitz Frank Glaubrecht (1. Fassung)
Manfred Reddemann (2. Fassung)
Lt. Ray Calletano Rene Enriquez Friedrich G. Beckhaus (1. Fassung)
Harald Halgardt (2. Fassung)
Det. Johnny (J. D.) LaRue Kiel Martin Jürgen Kluckert (1. Fassung)
Eberhard Haar (2. Fassung)
Det. Neal Washington Taurean Blaque Manfred Lehmann (1. Fassung)
Achim Schülke (2. Fassung)
Lt. Howard Hunter James B. Sikking Heinz Petruo (1. Fassung)
Holger Mahlich (2. Fassung)
Sgt./Lt. Henry Goldblum Joe Spano Wolfgang Ziffer (1. Fassung)
Andreas von der Meden (2. Fassung)
Officer/Sgt. Lucille (Lucy) Bates Betty Thomas Marianne Lutz (1. Fassung)
Isabella Grothe (2. Fassung)
Officer Joe Coffey Ed Marinaro Sascha Draeger
Officer Leo Schnitz Robert Hirschfeld
Sgt. Stan Jablonski Robert Prosky Gottfried Kramer
Lt. Norman Buntz Dennis Franz
Det. Patsy Mayo Mimi Kuzyk
Det. Harry Garibaldi Ken Olin
Officer Patrick Flaherty Robert Clohessy Reent Reins
Officer Tina Russo Megan Gallagher


003 Machtkämpfe Politics As Usual Presidential Fever Serie: Polizeirevier Hill Street (Originaltitel: Hill Street Blues)


  •  003
  •  Machtkämpfe   
  • Politics As Usual       Presidential Fever
  • Serie:  Polizeirevier Hill Street (Originaltitel: Hill Street Blues)
  • Die Verhandlungen mit den Banden über den Besuch des Präsidenten gehen weiter. Hill und Renko trennten sich als Partner. Der korrupte Detective Sergeant Ralph Macafee wird vorgestellt, und LaRue wird durch eine massive Bestechung herausgefordert. Als LaRue versucht, das Bestechungsgeld an Macafee zurückzugeben, wird er sofort von IAD-Agenten aufgegeben. Faye ist auch wegen der falschen Zeit zur falschen Zeit geschlagen worden, aber Furillo bringt sie aus dem Gefängnis, weil sie über eine Unterhaltsvereinbarung sprechen, mit der sie beide leben können. 
 
Rollenname Schauspieler Deutsche Synchronstimme
Capt. Francis X. (Frank) Furillo Daniel J. Travanti Horst Stark (1. Fassung)
Henry König (2. Fassung)
Fay Furillo Barbara Bosson Uta Hallant (1. Fassung)
Heidi Schaffrath (2. Fassung)
Sgt. Philip Freemason (Phil) Esterhaus Michael Conrad Arnold Marquis (1. Fassung)
Lothar Grützner (2. Fassung)
Officer Robert Eugene (Bobby) Hill Michael Warren Uwe Paulsen
Officer Andrew Jackson (Andy) Renko Charles Haid Andreas Mannkopff (1. Fassung)
Eckart Dux (2. Fassung)
Joyce Davenport Veronica Hamel Almut Eggert (1. Fassung)
Gabriele Libbach (2. Fassung)
Det. Michael (Mick) Belker Bruce Weitz Frank Glaubrecht (1. Fassung)
Manfred Reddemann (2. Fassung)
Lt. Ray Calletano Rene Enriquez Friedrich G. Beckhaus (1. Fassung)
Harald Halgardt (2. Fassung)
Det. Johnny (J. D.) LaRue Kiel Martin Jürgen Kluckert (1. Fassung)
Eberhard Haar (2. Fassung)
Det. Neal Washington Taurean Blaque Manfred Lehmann (1. Fassung)
Achim Schülke (2. Fassung)
Lt. Howard Hunter James B. Sikking Heinz Petruo (1. Fassung)
Holger Mahlich (2. Fassung)
Sgt./Lt. Henry Goldblum Joe Spano Wolfgang Ziffer (1. Fassung)
Andreas von der Meden (2. Fassung)
Officer/Sgt. Lucille (Lucy) Bates Betty Thomas Marianne Lutz (1. Fassung)
Isabella Grothe (2. Fassung)
Officer Joe Coffey Ed Marinaro Sascha Draeger
Officer Leo Schnitz Robert Hirschfeld
Sgt. Stan Jablonski Robert Prosky Gottfried Kramer
Lt. Norman Buntz Dennis Franz
Det. Patsy Mayo Mimi Kuzyk
Det. Harry Garibaldi Ken Olin
Officer Patrick Flaherty Robert Clohessy Reent Reins
Officer Tina Russo Megan Gallagher


002 Der Präsident kommt Presidential Fever Serie: Polizeirevier Hill Street (Originaltitel: Hill Street Blues)


  •  002
  •  Der Präsident kommt     
  •  Presidential Fever
  • Serie:  Polizeirevier Hill Street (Originaltitel: Hill Street Blues)
  • Furillo ist nicht erfreut über den geplanten Besuch des US-Präsidenten in der Hill Street. Inzwischen schwankt seine Beziehung zu Joyce Davenport. Hill und Renko (der zwei Wochen im Koma lag) kehren zur Arbeit zurück. Grace Gardner kommt um zu renovieren und hat sofort Sergeant Esterhaus im Blick. Belker löst eine Reihe von Vergewaltigungsfälle und nimmt zwei Vergewaltiger fest - der Hauptverdächtige bleibt jedoch auf freiem Fuß.  
 
Rollenname Schauspieler Deutsche Synchronstimme
Capt. Francis X. (Frank) Furillo Daniel J. Travanti Horst Stark (1. Fassung)
Henry König (2. Fassung)
Fay Furillo Barbara Bosson Uta Hallant (1. Fassung)
Heidi Schaffrath (2. Fassung)
Sgt. Philip Freemason (Phil) Esterhaus Michael Conrad Arnold Marquis (1. Fassung)
Lothar Grützner (2. Fassung)
Officer Robert Eugene (Bobby) Hill Michael Warren Uwe Paulsen
Officer Andrew Jackson (Andy) Renko Charles Haid Andreas Mannkopff (1. Fassung)
Eckart Dux (2. Fassung)
Joyce Davenport Veronica Hamel Almut Eggert (1. Fassung)
Gabriele Libbach (2. Fassung)
Det. Michael (Mick) Belker Bruce Weitz Frank Glaubrecht (1. Fassung)
Manfred Reddemann (2. Fassung)
Lt. Ray Calletano Rene Enriquez Friedrich G. Beckhaus (1. Fassung)
Harald Halgardt (2. Fassung)
Det. Johnny (J. D.) LaRue Kiel Martin Jürgen Kluckert (1. Fassung)
Eberhard Haar (2. Fassung)
Det. Neal Washington Taurean Blaque Manfred Lehmann (1. Fassung)
Achim Schülke (2. Fassung)
Lt. Howard Hunter James B. Sikking Heinz Petruo (1. Fassung)
Holger Mahlich (2. Fassung)
Sgt./Lt. Henry Goldblum Joe Spano Wolfgang Ziffer (1. Fassung)
Andreas von der Meden (2. Fassung)
Officer/Sgt. Lucille (Lucy) Bates Betty Thomas Marianne Lutz (1. Fassung)
Isabella Grothe (2. Fassung)
Officer Joe Coffey Ed Marinaro Sascha Draeger
Officer Leo Schnitz Robert Hirschfeld
Sgt. Stan Jablonski Robert Prosky Gottfried Kramer
Lt. Norman Buntz Dennis Franz
Det. Patsy Mayo Mimi Kuzyk
Det. Harry Garibaldi Ken Olin
Officer Patrick Flaherty Robert Clohessy Reent Reins
Officer Tina Russo Megan Gallagher


001 Keine besonderen Vorkommnisse Hill Street Station Serie: Polizeirevier Hill Street (Originaltitel: Hill Street Blues)


  •  001
  •  Keine besonderen Vorkommnisse    
  •  Hill Street Station
  • Serie:  Polizeirevier Hill Street (Originaltitel: Hill Street Blues)
  • In der Umgebung von Captain Furillo entsteht eine Geiselnahme. Die öffentliche Verteidigerin Joyce Davenport sucht ihren Mandanten, der durch bürokratisches Missmanagement verloren wurde. Die Offiziere Hill und Renko werden im Dienst erschossen. Das Publikum wird mit Belker und seiner Mutter vertraut gemacht. Diese Episode wurde mit einem Edgar für das beste Teleplay aus einer Serie ausgezeichnet. 1996 hat TV Guide diese Episode als Teil seiner "100 unvergesslichsten Momente in der TV-Geschichte" aufgenommen und damit Platz 63 belegt.
 
Rollenname Schauspieler Deutsche Synchronstimme
Capt. Francis X. (Frank) Furillo Daniel J. Travanti Horst Stark (1. Fassung) Henry König (2. Fassung)
Fay Furillo Barbara Bosson Uta Hallant (1. Fassung) Heidi Schaffrath (2. Fassung)
Sgt. Philip Freemason (Phil) Esterhaus Michael Conrad Arnold Marquis (1. Fassung) Lothar Grützner (2. Fassung)
Officer Robert Eugene (Bobby) Hill Michael Warren Uwe Paulsen
Officer Andrew Jackson (Andy) Renko Charles Haid Andreas Mannkopff (1. Fassung) Eckart Dux (2. Fassung)
Joyce Davenport Veronica Hamel Almut Eggert (1. Fassung) Gabriele Libbach (2. Fassung)
Det. Michael (Mick) Belker Bruce Weitz Frank Glaubrecht (1. Fassung) Manfred Reddemann (2. Fassung)
Lt. Ray Calletano Rene Enriquez Friedrich G. Beckhaus (1. Fassung) Harald Halgardt (2. Fassung)
Det. Johnny (J. D.) LaRue Kiel Martin Jürgen Kluckert (1. Fassung) Eberhard Haar (2. Fassung)
Det. Neal Washington Taurean Blaque Manfred Lehmann (1. Fassung) Achim Schülke (2. Fassung)
Lt. Howard Hunter James B. Sikking Heinz Petruo (1. Fassung) Holger Mahlich (2. Fassung)
Sgt./Lt. Henry Goldblum Joe Spano Wolfgang Ziffer (1. Fassung) Andreas von der Meden (2. Fassung)
Officer/Sgt. Lucille (Lucy) Bates Betty Thomas Marianne Lutz (1. Fassung) Isabella Grothe (2. Fassung)
Officer Joe Coffey Ed Marinaro Sascha Draeger
Officer Leo Schnitz Robert Hirschfeld
Sgt. Stan Jablonski Robert Prosky Gottfried Kramer
Lt. Norman Buntz Dennis Franz
Det. Patsy Mayo Mimi Kuzyk
Det. Harry Garibaldi Ken Olin
Officer Patrick Flaherty Robert Clohessy Reent Reins
Officer Tina Russo Megan Gallagher


044 Mein Leben ohne dich That’s Me Without You Serie Nashville


  • 044
  • Mein Leben ohne dich   
  • That’s Me Without You 
  • Serie Nashville
  • Regie:
    Callie Khouri                  
  • Drehbuch :     
    Dee Johnson             
    NASHVILLE - ABC's 'Nashville' stars Hayden Panettiere as Juliette Barnes and Connie Britton as Rayna Jaymes.

    • Rayna entscheidet, wen sie heiraten soll. Luke oder Diakon. Während Juliette vorspielt, um die Rolle von Patsy Cline für einen Film zu spielen, lässt sie ihre Emotionen ihrer Trennung durchscheinen. Als Scarlett sich auf den Weg nach Mississippi vorbereitet, sagt Avery, er will mit ihr gehen. Gunnar überrascht sie im Auto und versucht Scarlett davon zu überzeugen zu bleiben, aber sie reitet trotzdem mit ihm ab. Juliette erhält schockierende Nachrichten und Layla verarbeitet Wills Geständnis, schwul zu sein.
    Songs:
                  Gaststars:

                  •     Chaley Rose (Zoey)
                        Aubrey Peeples (Layla)
                        Ed Amatrudo (Glenn Goodman)
                        
                  • Songs:

                    • If It's Love (Will)
                    • I Know How to Love You Now (Deacon)
                    • Crazy (Juliette Barnes)
                    • Postcard from Mexico (Rayna & Deacon)
                    • Dirt par Florida Georgia Line & Deacon

                     

                  NASHVILLE - 'Nashville' stars Connie Britton as Rayna, Hayden Panettiere as Juliette, Powers Boothe as Lamar, Charles Esten as Deacon, Eric Close as Teddy, Clare Bowen as Scarlett, Jonathan Jackson as Avery, Sam Palladio as Gunnar and Robert Wisdom as Coleman. 'Nashville' was written by Callie Khouri who is an executive producer along with R.J. Cutler and Steve Buchanan.
                  Rollenname Schauspieler/in Hauptrolle
                  (Folge)
                  Nebenrolle
                  (Folge)
                  Synchronsprecher/in[5]
                  Rayna Jaymes Connie Britton 1.01– 5.09, 5.11 Melanie Pukaß
                  Juliette Barnes Hayden Panettiere 1.01– Tanya Kahana
                  Scarlett O’Connor Clare Bowen 1.01– Kaya Marie Möller
                  Teddy Conrad Eric Close 1.01–3.22 4.03, 4.17, 5.10 Johannes Berenz
                  Deacon Claybourne Charles Esten 1.01– Markus Pfeiffer
                  Avery Barkley Jonathan Jackson 1.01– Ricardo Richter
                  Gunnar Scott Sam Palladio 1.01– Ozan Ünal
                  Coleman Carlisle Robert Wisdom 1.01–1.21 2.03 Oliver Stritzel
                  Lamar Wyatt Powers Boothe 1.01–1.21 2.01–2.14 Reiner Schöne
                  Maddie Conrad Lennon Stella 2.01– 1.01–1.21
                  Daphne Conrad Maisy Stella 2.01– 1.01–1.21
                  Will Lexington Chris Carmack 2.01– 1.16–1.21 Tobias Nath
                  Jeff Fordham Oliver Hudson 3.01–4.06 2.02–2.22 Peter Flechtner
                  Luke Wheeler Will Chase 3.01–4.21 2.05–2.22, 5.06
                  Layla Grant Aubrey Peeples 4.01–4.21 2.02–3.22
                  NASHVILLE - ABC's 'Nashville' stars Chris Carmack as Will Lexington, Clare Bowen as Scarlett O'Connor, Jonathan Jackson as Avery Barkley, Sam Palladio as Gunnar Scott, Maisy Stella as Daphne Conrad, Eric Close as Teddy Conrad, Lennon Stella as Maddie Conrad, Connie Britton as Rayna Jaymes, Charles Esten as Deacon Claybourne and Hayden Panettiere as Juliette Barnes.


                   The stage at the Ryman Auditorium where many of the legendary artists have performed. By Corkythehornetfan - Own work, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=50090685

                  Anzeige: