- 052
- Balthasar
- Sleuthing with the Enemy
- Serie: Charmed
- Regie: Noel Nosseck
- Drehbuch: Peter Hume
- Als die Schwestern entdecken, dass Cole Balthasar ist, muss Phoebe eine der härtesten Entscheidungen ihres Lebens treffen: entweder ihren Freund zu besiegen oder einen der gefährlichsten Dämonen, die es gibt, am Leben zu erhalten.
- Gastdarsteller:
Scott MacDonald (Krell), Keith Diamond (Ispettore Reece Davidson).
|
Alyssa Milano, Shannen Doherty, And Holly Marie Combs Star In 'Charmed.'
November 05, 1999
xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
|
Hauptbesetzung
| Schauspieler | Rollenname | Hauptrolle (Episode) |
Nebenrolle (Episode) |
Synchronsprecher |
|---|---|---|---|---|
| Shannen Doherty | Prudence „Prue“ Halliwell † | 1.01–3.22 | Ranja Bonalana | |
| Holly Marie Combs | Piper Halliwell | 1.01–8.22 | Melanie Hinze | |
| Alyssa Milano | Phoebe Halliwell | 1.01–8.22 | Dascha Lehmann | |
| Rose McGowan | Paige Matthews | 4.01–8.22 | Carola Ewert (4.01–5.10) Anna Carlsson (5.11–8.22) | |
| Dorian Gregory | Darryl Morris | 1.01–7.22 | Charles Rettinghaus | |
| T. W. King | Andrew „Andy“ Trudeau † | 1.01–1.22 | Thomas Nero Wolff | |
| Brian Krause | Leonardo „Leo“ Wyatt | 2.14–8.22 | 1.03–2.13 | Tobias Kluckert |
| Greg Vaughan | Dan Gordon | 2.01–2.22 | Simon Jäger | |
| Karis Paige Bryant | Jenny Gordon | 2.01–2.06 | Oona Plany | |
| Julian McMahon | Cole Turner † | 3.01–5.12 | 7.16 | Torsten Michaelis |
| Drew Fuller | Christopher „Chris“ Perry Halliwell (erwachsen) | 6.01–6.23 | 5.22–5.23, 7.07, 8.22 | Norman Matt |
| Kaley Cuoco | Billie Jenkins | 8.01–8.22 | Julia Kaufmann |
Nebenbesetzung
| Schauspieler | Rollenname | Zeitraum (Staffel) |
Synchronsprecher |
|---|---|---|---|
| Jennifer Rhodes | Penelope „Penny“ Halliwell † | 1–8 | Bettina Schön (Staffel 1–5) Rita Engelmann (Staffel 6–8) |
| Finola Hughes | Patricia „Patty“ Halliwell † | 1–5, 7–8 | Daniela Hoffmann (Staffel 1) Joseline Gassen (Staffel 3–8) |
| Billy Drago | Barbas † | 1–2, 5–7 | Jan Spitzer |
| Neil Roberts | Rex Buckland † | 1 | Boris Tessmann |
| Leigh-Allyn Baker | Hannah Webster † | 1 | Nadja Reichardt |
| Scott Jaeck | Samuel „Sam“ Wilder | 2, 5, 8 | Klaus-Dieter Klebsch |
| Lochlyn Munro | Jack Sheridan | 2 | David Nathan |
| James Read | Victor Bennett | 3–8 | Helmut Gauß |
| Amir Aboulela | Triade-Mitglied † | 3 | Stefan Fredrich |
| Shaun Toub | Triade-Mitglied † | 3 | Thomas Wolff |
| Rick Overton | Triade-Mitglied † | 3 | Jürgen Kluckert |
| Rebecca Balding | Elise Rothman | 4–8 | Marie Gruber |
| Debbi Morgan | Die Seherin † | 4–5 | Arianne Borbach |
| Ben Guillory Peter Woodward |
Die Quelle des Bösen † | 4, 8 | Klaus-Dieter Klebsch |
| Jason und Kristopher Simmons | Wyatt Matthew Halliwell (Kind) | 5–8 | |
| Sandra Prosper | Sheila Morris | 5–7 | Diana Borgwardt |
| Eric Dane | Jason Dean | 5–6 | David Nathan |
| Wes Ramsey | Wyatt Matthew Halliwell (erwachsen) | 6–8 | Dennis Schmidt-Foß |
| Jenya Lano | Inspector Sheridan † | 6–7 | Katarina Tomaschewsky |
| Balthazar Getty | Richard Montana | 6 | Gerrit Schmidt-Foß |
| Gildart Jackson | Gideon † | 6 | Detlef Bierstedt |
| Nick Lachey | Leslie St. Claire | 7 | Marius Clarén |
| Kerr Smith | Kyle Brody | 7 | Robin Kahnmeyer |
| Oded Fehr | Zankou † | 7 | Ingo Albrecht |
| Billy Zane | Drake Demond † | 7 | Nicolas Böll |
| Jason Lewis | Dex Lawson | 8 | Markus Pfeiffer |
| Ivan Sergei | Henry Mitchell | 8 | Peter Flechtner |
| Marnette Patterson | Christy Jenkins † | 8 | Maria Koschny |
| Leland Crooke | Triade-Mitglied Candor † | 8 | Frank-Otto Schenk |
| Søren Oliver | Triade-Mitglied Baliel † | 8 | Till Hagen |
| Steven J. Oliver | Triade-Mitglied Asmodeus † | 8 | Victor Deiß |
| Victor Webster | Cupido „Coop“ | 8 | Jaron Löwenberg |
Gastbesetzung
Staffel 1:- Anthony Denison, Folge: „Die Formwandler“ (Originaltitel: „Thank You for Not Morphing“) – Victor Bennett
- John Cho, Folge: „Rendezvous mit einem Geist“ (Originaltitel: „Dead Man Dating“) – Mark Chao
- Barbara Stock, Folge: „Höllenhochzeit“ (Originaltitel: „The Wedding from Hell“) – Grace Spencer
- Danielle Harris, Folge: „Schwester der Nacht“ (Originaltitel: „The Fourth Sister“) – Aviva
- Michael Weatherly, Folge: „Wenn das Böse erwacht“ (Originaltitel: „When Bad Warlocks Turn Good“) – Brendan Rowe
- Michael Trucco, Folge: „Wächter der Dunkelheit“ (Originaltitel: „Love Hurts“) – Alec
- David Carradine, Folge: „Immer wieder Mittwoch“ (Originaltitel: „Déjà Vu All Over Again“) – Tempus
