Direkt zum Hauptbereich

Posts

Es werden Posts vom Dezember, 2018 angezeigt.

3.02 Die Welt im Wandel Serie: Downton Abbey

016 Die Geburtstagsüberraschung Jungle Madness (1) Serie: Polizeirevier Hill Street (Originaltitel: Hill Street Blues)

016Die Geburtstagsüberraschung       Jungle Madness (1)        Serie:  Polizeirevier Hill Street (Originaltitel: Hill Street Blues)Alle sind immer noch auf der Suche nach Weeks. Nur Washington verteidigt ihn. Davenport will ihre Beziehung zu Furillo weiterhin geheim halten. Esterhaus hat Geburtstag, mag aber nicht sein Überraschungsgeschenk, das den Bauchtanz unterbricht. LaRues Trinken bringt ihn und Washington fast um, und Furillo stellt ihm ein Ultimatum.Embed from Getty Images
Rollenname Schauspieler Deutsche Synchronstimme Capt. Francis X. (Frank) FurilloDaniel J. TravantiHorst Stark (1. Fassung)
Henry König (2. Fassung) Fay FurilloBarbara BossonUta Hallant (1. Fassung)
Heidi Schaffrath (2. Fassung) Sgt. Philip Freemason (Phil) EsterhausMichael ConradArnold Marquis (1. Fassung)
Lothar Grützner (2. Fassung) Officer Robert Eugene (Bobby) HillMichael WarrenUwe Paulsen Officer Andrew Jackson (Andy) RenkoCharles HaidAndreas Mannkopff (1. Fassung)
Eckart Dux (2. Fassung) Joyce Dave…

015 Gebrochener Daumen, gebrochenes Herz Rites Of Spring (2) Serie: Polizeirevier Hill Street (Originaltitel: Hill Street Blues)

015Gebrochener Daumen, gebrochenes Herz    Rites Of Spring (2)         Serie:  Polizeirevier Hill Street (Originaltitel: Hill Street Blues)LaRues Trinkproblem verschärft sich und Furillo weist ihn darauf hin. Fay ist auf der Straße überfallen worden.Embed from Getty Images
Rollenname Schauspieler Deutsche Synchronstimme Capt. Francis X. (Frank) FurilloDaniel J. TravantiHorst Stark (1. Fassung)
Henry König (2. Fassung) Fay FurilloBarbara BossonUta Hallant (1. Fassung)
Heidi Schaffrath (2. Fassung) Sgt. Philip Freemason (Phil) EsterhausMichael ConradArnold Marquis (1. Fassung)
Lothar Grützner (2. Fassung) Officer Robert Eugene (Bobby) HillMichael WarrenUwe Paulsen Officer Andrew Jackson (Andy) RenkoCharles HaidAndreas Mannkopff (1. Fassung)
Eckart Dux (2. Fassung) Joyce DavenportVeronica HamelAlmut Eggert (1. Fassung)
Gabriele Libbach (2. Fassung) Det. Michael (Mick) BelkerBruce WeitzFrank Glaubrecht (1. Fassung)
Manfred Reddemann (2. Fassung) Lt. Ray CalletanoRene EnriquezFriedri…

014 Frühlingsgefühle Rites Of Spring (1) Serie: Polizeirevier Hill Street (Originaltitel: Hill Street Blues)

014Frühlingsgefühle    Rites Of Spring (1)       Serie:  Polizeirevier Hill Street (Originaltitel: Hill Street Blues)Die Offiziere Mike Perez und Joe Coffey spielen in dieser Episode ihre ersten Hauptrollen. Beide sollten in den nächsten vier Jahren Hauptdarsteller sein. Zwischen ihren jeweiligen Partnern (Cooper und Bates) gibt es einen großen Konflikt. Goldblume, die über die Krankheit seines Sohnes und seine Auseinandersetzungen mit Rauschgiftkollegen nachdenkt, entschließt sich zum Rücktritt, aber Furillo überredet ihn, weiter nachzudenken. Esterhaus ist zurück mit Grace und seine Ehe mit Cindy wird annulliert. LaRue hat ein zunehmendes Problem mit der Alkoholabhängigkeit, was für Belker, der in Deckung geht, zu einer Katastrophe führt, wenn er Unterstützung von LaRue anfordert. Weeks (Charles Hallahan), ein rassistischer Drogenbeamter, erschießt in der Schlussszene einen schwarzen Verdächtigen.Embed from Getty Images
Rollenname Schauspieler Deutsche Synchronstimme Capt. Fra…

013 Heirat mit Hindernissen Fecund Hand Rose Serie: Polizeirevier Hill Street (Originaltitel: Hill Street Blues)

013Heirat mit Hindernissen       Fecund Hand Rose Serie:  Polizeirevier Hill Street (Originaltitel: Hill Street Blues)Leben sind bedroht, als ein geheimnisvoller Scharfschütze sein unwesen treibt.  Goldblume, zum ersten Mal unter Beschuss, ist besonders unruhig. Esterhaus  taucht   bei seiner Hochzeit mit Cindy auf, veranlasst ihn, in Ohnmacht zu fallen und die Hochzeit verschieben zu lassen.Embed from Getty Images
Rollenname Schauspieler Deutsche Synchronstimme Capt. Francis X. (Frank) FurilloDaniel J. TravantiHorst Stark (1. Fassung)
Henry König (2. Fassung) Fay FurilloBarbara BossonUta Hallant (1. Fassung)
Heidi Schaffrath (2. Fassung) Sgt. Philip Freemason (Phil) EsterhausMichael ConradArnold Marquis (1. Fassung)
Lothar Grützner (2. Fassung) Officer Robert Eugene (Bobby) HillMichael WarrenUwe Paulsen Officer Andrew Jackson (Andy) RenkoCharles HaidAndreas Mannkopff (1. Fassung)
Eckart Dux (2. Fassung) Joyce DavenportVeronica HamelAlmut Eggert (1. Fassung)
Gabriele Libbach (2.…

012 Von großen und kleinen Pandas I Never Promised You A Rose, Marvin Serie: Polizeirevier Hill Street (Originaltitel: Hill Street Blues)

012Von großen und kleinen Pandas      I Never Promised You A Rose, Marvin Serie:  Polizeirevier Hill Street (Originaltitel: Hill Street Blues)Die Untersuchung des Ratsmitglieds McAuley ist erfolgreich und er wird angeklagt; Aufgrund seiner einflussreichen Freunde verliert Furillo jedoch keine Beförderung zum Commander. Esterhaus verrät (zu Goldblume), dass Cindy erst 18 Jahre alt ist. Seine andere Freundin (Grace) ist wesentlich reifer, braucht aber beides. Hunter erhält seinen PANDA (städtischer Panzer), aber während er mit einem Team von EAT-Offizieren und zwei japanischen Geschäftsleuten (von den PANDA-Herstellern) zu Mittag gegessen hat, wird er gestohlen, entkleidet  und im East River deponiert. Fays Telefonstalker wird erwischt - ein Patient von Harvey. Die Anträge auf Transferzahlungen waren 75, und alle am Hill sind erleichtert, dass ihr Captain nicht von ihnen befördert wird.Embed from Getty Images
Rollenname Schauspieler Deutsche Synchronstimme Capt. Francis X. (Frank…

011 Liebe, Tod und Teufel Life, Death, Eternity Serie: Polizeirevier Hill Street (Originaltitel: Hill Street Blues)

011Liebe, Tod und Teufel     Life, Death, Eternity  Serie:  Polizeirevier Hill Street (Originaltitel: Hill Street Blues)Marvin (Marv) Box, der 32-jährige Bahnhofshandwerker, stirbt plötzlich, hinterlässt keine Verwandten und verursacht bei den anderen Charakteren viel Nachdenklichkeit. Fays Stalker wird kühner und betritt ihr Haus. Furillo übernimmt einen möglicherweise korrupten Stadtrat.  Furillo teilt mit, dass einige andere Offiziere wegen seiner möglichen Beförderung aus dem Revier die Ausreise beantragt hatten: einen Ruhestand, zuzüglich Transferanträge von 17 Detektive und 28 uniformierten Offizieren.Embed from Getty Images
Rollenname Schauspieler Deutsche Synchronstimme Capt. Francis X. (Frank) FurilloDaniel J. TravantiHorst Stark (1. Fassung)
Henry König (2. Fassung) Fay FurilloBarbara BossonUta Hallant (1. Fassung)
Heidi Schaffrath (2. Fassung) Sgt. Philip Freemason (Phil) EsterhausMichael ConradArnold Marquis (1. Fassung)
Lothar Grützner (2. Fassung) Officer Rober…

010 Keine Angst vor Krokodilen Gatorbait Serie: Polizeirevier Hill Street (Originaltitel: Hill Street Blues)

010Keine Angst vor Krokodilen    GatorbaitSerie:  Polizeirevier Hill Street (Originaltitel: Hill Street Blues)Commander Swanson wurde zum stellvertretenden Polizeichef befördert. Furillo und Ed Chappell sind die beiden Captains, die um den neuen Commanderposten kämpfen. Hunter und der EAT sind in der Kanalisation der alligatorischen Jagd, wo sie zu ihrem Entsetzen feststellen, dass LaRue und Washington bereits verschlungen wurden. Fay Furillo empfängt obszöne und missbräuchliche Telefonanrufe.Embed from Getty Images
Rollenname Schauspieler Deutsche Synchronstimme Capt. Francis X. (Frank) FurilloDaniel J. TravantiHorst Stark (1. Fassung)
Henry König (2. Fassung) Fay FurilloBarbara BossonUta Hallant (1. Fassung)
Heidi Schaffrath (2. Fassung) Sgt. Philip Freemason (Phil) EsterhausMichael ConradArnold Marquis (1. Fassung)
Lothar Grützner (2. Fassung) Officer Robert Eugene (Bobby) HillMichael WarrenUwe Paulsen Officer Andrew Jackson (Andy) RenkoCharles HaidAndreas Mannkopff (1. Fassung)…

009 Vor aller Augen (Your Kind, My Kind, Humankind) Serie: Polizeirevier Hill Street (Originaltitel: Hill Street Blues)

009Vor aller Augen (Your Kind, My Kind, Humankind)Serie:  Polizeirevier Hill Street (Originaltitel: Hill Street Blues)Nachdem das TV-Team (unberechtigt dank LaRue) in eine tödliche Situation eines Spirituosengeschäfts verwickelt ist, ist die TV-Präsentation günstig für die Hill Street. Der angebliche Schütze von Hill und Renko macht ein Geständnis, aber Hill ist nicht überzeugt und distanziert sich von Renko. Belkers Liebesleben erleidet einen Rückschlag. Nach dem Tod von Harris tritt Officer Santini zurück, um seiner Leidenschaft für den Schreinerhandwerk nachzugehen.Embed from Getty Images
Rollenname Schauspieler Deutsche Synchronstimme Capt. Francis X. (Frank) FurilloDaniel J. TravantiHorst Stark (1. Fassung)
Henry König (2. Fassung) Fay FurilloBarbara BossonUta Hallant (1. Fassung)
Heidi Schaffrath (2. Fassung) Sgt. Philip Freemason (Phil) EsterhausMichael ConradArnold Marquis (1. Fassung)
Lothar Grützner (2. Fassung) Officer Robert Eugene (Bobby) HillMichael WarrenUwe Pauls…

008 Aufrüstung (Up In Arms) Serie: Polizeirevier Hill Street (Originaltitel: Hill Street Blues)

008Aufrüstung (Up In Arms)Serie:  Polizeirevier Hill Street (Originaltitel: Hill Street Blues)Esterhaus geht zu einem gefährlichen Verbrecher, der einst  verurteilt wurde, die nun aus dem Gefängnis entlassen wurde.mSantini und Harris begegnen dem schwarzen Lieferwagen und versuchen, die drei Prostituierten festzunehmen, ohne um Hilfe zu bitten. infolgedessen wird Harris ermordet. Der mutmaßliche Schütze von Renko und Hill wird ohne Anklage freigelassen.Embed from Getty Images
Rollenname Schauspieler Deutsche Synchronstimme Capt. Francis X. (Frank) FurilloDaniel J. TravantiHorst Stark (1. Fassung)
Henry König (2. Fassung) Fay FurilloBarbara BossonUta Hallant (1. Fassung)
Heidi Schaffrath (2. Fassung) Sgt. Philip Freemason (Phil) EsterhausMichael ConradArnold Marquis (1. Fassung)
Lothar Grützner (2. Fassung) Officer Robert Eugene (Bobby) HillMichael WarrenUwe Paulsen Officer Andrew Jackson (Andy) RenkoCharles HaidAndreas Mannkopff (1. Fassung)
Eckart Dux (2. Fassung) Joyce Davenpo…

007 Fleisch im Angebot (Choice Cut) Serie: Polizeirevier Hill Street (Originaltitel: Hill Street Blues)

007Fleisch im Angebot  (Choice Cut)Serie:  Polizeirevier Hill Street (Originaltitel: Hill Street Blues)Hector (ein 15-jähriger Wiederholungstäter, für den Furillo ein Faible hat) wird nach einem bewaffneten Raubüberfall als Geisel genommen; Furillo spricht die Situation zu Ende und hindert Hunter daran, ein riesiges Arsenal an Hochleistungswaffen einzusetzen. Das TV-Team verursacht weiterhin Probleme. Es gibt Fragen, ob Renko seinen Schützen richtig erkannt hat. Männer werden entführt, entkleidet und von drei Prostituierten in einem schwarzen Lieferwagen ausgeraubt..Embed from Getty Images
Rollenname Schauspieler Deutsche Synchronstimme Capt. Francis X. (Frank) FurilloDaniel J. TravantiHorst Stark (1. Fassung)
Henry König (2. Fassung) Fay FurilloBarbara BossonUta Hallant (1. Fassung)
Heidi Schaffrath (2. Fassung) Sgt. Philip Freemason (Phil) EsterhausMichael ConradArnold Marquis (1. Fassung)
Lothar Grützner (2. Fassung) Officer Robert Eugene (Bobby) HillMichael WarrenUwe Paulsen …

006 Dracula kehrt zurück (Film At Eleven) Serie: Polizeirevier Hill Street (Originaltitel: Hill Street Blues)

006Dracula kehrt zurück (Film At Eleven)Serie:  Polizeirevier Hill Street (Originaltitel: Hill Street Blues)Eine Filmcrew begleitet das Revier und macht eine Patrouille mit Hill und Renko. LaRue und Washington entdecken die Waffe, die beim Hill / Renko-Schießen verwendet wurde. Hunter tritt zum ersten Mal als Leutnant auf (obwohl er bis zum Beginn der vierten Staffel der Uniform eines Sergeants bis  ; es wird kein direkter Bezug zu seiner Beförderung gemacht). Kevin "Dracula" wird von Belker wegen eines Angriffs vorgeladen, in einer Gefängniszelle eingesperrt und hängt sich aufgrund seiner geistigen Instabilität vor dem Ende des Tages auf. Sowohl Joyce als auch Frank fragen sich, ob sie alles getan haben, um dies zu verhindern.Embed from Getty Images
Rollenname Schauspieler Deutsche Synchronstimme Capt. Francis X. (Frank) FurilloDaniel J. TravantiHorst Stark (1. Fassung)
Henry König (2. Fassung) Fay FurilloBarbara BossonUta Hallant (1. Fassung)
Heidi Schaffrath (2. F…

005 Operation Entlein Double Jeopardy Serie: Polizeirevier Hill Street (Originaltitel: Hill Street Blues)

005 Operation Entlein    Double Jeopardy       Serie:  Polizeirevier Hill Street (Originaltitel: Hill Street Blues)Viele der männlichen Offiziere sind unterwegs, um den Serienvergewaltiger zu fangen. es gelingt ihnen, aber Bates wird ins Krankenhaus eingeliefert. Sergeant Esterhaus kämpft mit seinen beiden Frauen Cindy und Grace. Sergeant Macaffees Geheimnis ist endlich aufgedeckt - er hat zwei Frauen und zwei Familien. Seine daraus resultierende Korruption ist aufgedeckt und rettet LaRue vor StrafverfolgungEmbed from Getty Images
Rollenname Schauspieler Deutsche Synchronstimme Capt. Francis X. (Frank) FurilloDaniel J. TravantiHorst Stark (1. Fassung)
Henry König (2. Fassung) Fay FurilloBarbara BossonUta Hallant (1. Fassung)
Heidi Schaffrath (2. Fassung) Sgt. Philip Freemason (Phil) EsterhausMichael ConradArnold Marquis (1. Fassung)
Lothar Grützner (2. Fassung) Officer Robert Eugene (Bobby) HillMichael WarrenUwe Paulsen Officer Andrew Jackson (Andy) RenkoCharles HaidAndreas Mannkop…

004 Eine Chance für Malibu Can World War III Be An Attitude? Serie: Polizeirevier Hill Street (Originaltitel: Hill Street Blues)

004 Eine Chance für Malibu       Can World War III Be An Attitude?Serie:  Polizeirevier Hill Street (Originaltitel: Hill Street Blues)Der Besuch des Präsidenten wird abgesagt, was zu einem Bandenkrieg führt und ein angespannte Situation, da das Bahnhofshaus belagert zu sein scheint. LaRue wird  wegen Korruption untersucht und   an die Staatsanwaltschaft verwiesen. Grace Gardner beginnt ihre Bemühungen, Sergeant Esterhaus zu gewinnen. "Malibu" (ein talentierter Autodieb und Mechaniker) wird von Hill und Renko verhaftet, aber nach dem Ausbessern der meisten Patrouillenwagen und der Klempnerarbeiten und Elektrik der Station wieder freigelassen.Embed from Getty Images
Rollenname Schauspieler Deutsche Synchronstimme Capt. Francis X. (Frank) FurilloDaniel J. TravantiHorst Stark (1. Fassung)
Henry König (2. Fassung) Fay FurilloBarbara BossonUta Hallant (1. Fassung)
Heidi Schaffrath (2. Fassung) Sgt. Philip Freemason (Phil) EsterhausMichael ConradArnold Marquis (1. Fassung)

003 Machtkämpfe Politics As Usual Presidential Fever Serie: Polizeirevier Hill Street (Originaltitel: Hill Street Blues)

003 Machtkämpfe    Politics As Usual       Presidential FeverSerie:  Polizeirevier Hill Street (Originaltitel: Hill Street Blues)Die Verhandlungen mit den Banden über den Besuch des Präsidenten gehen weiter. Hill und Renko trennten sich als Partner. Der korrupte Detective Sergeant Ralph Macafee wird vorgestellt, und LaRue wird durch eine massive Bestechung herausgefordert. Als LaRue versucht, das Bestechungsgeld an Macafee zurückzugeben, wird er sofort von IAD-Agenten aufgegeben. Faye ist auch wegen der falschen Zeit zur falschen Zeit geschlagen worden, aber Furillo bringt sie aus dem Gefängnis, weil sie über eine Unterhaltsvereinbarung sprechen, mit der sie beide leben können.Embed from Getty Images
Rollenname Schauspieler Deutsche Synchronstimme Capt. Francis X. (Frank) FurilloDaniel J. TravantiHorst Stark (1. Fassung)
Henry König (2. Fassung) Fay FurilloBarbara BossonUta Hallant (1. Fassung)
Heidi Schaffrath (2. Fassung) Sgt. Philip Freemason (Phil) EsterhausMichael ConradArno…

002 Der Präsident kommt Presidential Fever Serie: Polizeirevier Hill Street (Originaltitel: Hill Street Blues)

002 Der Präsident kommt      Presidential FeverSerie:  Polizeirevier Hill Street (Originaltitel: Hill Street Blues)Furillo ist nicht erfreut über den geplanten Besuch des US-Präsidenten in der Hill Street. Inzwischen schwankt seine Beziehung zu Joyce Davenport. Hill und Renko (der zwei Wochen im Koma lag) kehren zur Arbeit zurück. Grace Gardner kommt um zu renovieren und hat sofort Sergeant Esterhaus im Blick. Belker löst eine Reihe von Vergewaltigungsfälle und nimmt zwei Vergewaltiger fest - der Hauptverdächtige bleibt jedoch auf freiem Fuß.Embed from Getty Images
Rollenname Schauspieler Deutsche Synchronstimme Capt. Francis X. (Frank) FurilloDaniel J. TravantiHorst Stark (1. Fassung)
Henry König (2. Fassung) Fay FurilloBarbara BossonUta Hallant (1. Fassung)
Heidi Schaffrath (2. Fassung) Sgt. Philip Freemason (Phil) EsterhausMichael ConradArnold Marquis (1. Fassung)
Lothar Grützner (2. Fassung) Officer Robert Eugene (Bobby) HillMichael WarrenUwe Paulsen Officer Andrew Jackson (Andy…