Polizeirevier Hill Street

Staffel 1



1 Keine besonderen Vorkommnisse Hill Street Station

2 Der Präsident kommt Presidential Fever

3 Machtkämpfe Politics As Usual

4 Eine Chance für Malibu Can World War III Be An Attitude?

5 Operation Entlein Double Jeopardy

6 Dracula kehrt zurück Film At Eleven

7 Fleisch im Angebot Choice Cut

8 Aufrüstung Up In Arms

9 Vor aller Augen Your Kind, My Kind, Humankind

10 Keine Angst vor Krokodilen Gatorbait

11 Liebe, Tod und Teufel Life, Death, Eternity

12 Von großen und kleinen Pandas I Never Promised You A Rose, Marvin

13 Heirat mit Hindernissen Fecund Hand Rose

14 Frühlingsgefühle Rites Of Spring (1)

15 Gebrochener Daumen, gebrochenes Herz Rites Of Spring (2)

16 Die Geburtstagsüberraschung Jungle Madness (1)

17 Schandflecke Jungle Madness (2)
Staffel 2



18 Affentheater Hearts And Minds

19 Blutiges Geld Blood Money

20 Selbstjustiz The Last White Man On East Ferry Avenue

21 Das zweitälteste Gewerbe The Second Oldest Profession

22 Die Früchte vom verbotenen Baum Fruits Of The Poisonous Tree

23 Maßarbeit Cranky Streets

24 Späte Liebe, früher Tod Chipped Beef

25 Der Retter der Menschheit The World According To Freedom

26 Dringender Tatverdacht Pestolozzi’s Revenge

27 Auf den Hund gekommen The Spy Who Came In From Delgado

28 Zu hoch gepokert Freedom’s Last Stand

29 Mit Mann und Maus Of Mouse And Man

30 Eifersüchteleien Zen And The Art Of Law Enforcement

31 Ein fragwürdiger Zeuge The Young, The Beautiful And The Degraded

32 Krisenzeichen Some Like It Hot-wired

33 Faules Spiel Personal Foul

34 Meine Waffe, deine Waffe, keine Waffe Shooter

35 Leiche auf Abwegen Invasion Of The Third World Mutant Body Snatchers
Staffel 3



36 Das Blutbad Trial By Fury

37 Alles Gute kommt von oben Domestic Beef

38 Rollenspiel Heat Rash

39 Hunters schwerste Schlacht Rain Of Terror

40 Officer des Jahres Officer Of The Year

41 Die Abrechnung Stan The Man

42 Kräftespiel Little Boil Blue

43 Requiem für einen Verräter Requiem For A Hairbag

44 Der Lhasa Apso A Hair Of The Dog

45 Das Phantom Phantom Of The Hill

46 Niemand ist vollkommen No Body’s Perfect

47 Wer hat Angst vorm Weihnachtsmann? Santaclaustraphobia

48 Gung Ho Gung Ho!

49 Ein Biß mit Folgen Moon Over Uranus

50 Operation Eiserner Besen Moon Over Uranus: The Sequel

51 Bandenterror Moon Over Uranus: The Final Legacy

52 Die Schönen von St. Mary’s The Belles Of St. Mary’s

53 Aussage gegen Aussage Life In The Minors

54 Zum Einschlafen komisch Eugene’s Comedy Empire Strikes Back

55 Spot an für Rico Spotlight On Rico

56 Hand aufs Herz! Buddy, Can You Spare A Heart?

57 Bargeld lacht A Hill Of Beans
Staffel 4



58 Warm, wärmer, heiß Here’s Adventure, Here’s Romance

59 Schlammschlachten Ba-bing, Ba-bing

60 Arm in Arm The Long Arm Of The Law

61 Wie gewonnen, so zerronnen Death By Kiki

62 Im Wunderland Doris In Wonderland

63 Wahlkrampf Praise Dilaudid

64 Ein komisches Kerlchen Goodbye, Mr. Scripps

65 Dunkle Schatten des Schicksals Midway To What?

66 Blöde Gans! Honk If You’re A Goose

67 Die Russen kommen The Russians Are Coming

68 Der Rattenfänger von Hill Street Ratman And Bobbin

69 Der Heckenschütze Nichols From Heaven

70 Korrupte Verhältnisse Fuchs Me? Fuchs You!

71 Ein schöner Tod Grace Under Pressure

72 Heiße Videos The Other Side Of Oneness

73 Asche zu Asche Parting Is Such Sweep Sorrow

74 Trennungen The End Of Logan’s Run

75 Entscheidung tut Not The Count Of Monty Tasco

76 Andere Umstände Nutcracker Suite

77 Glück im Spiel … Hair Apparent

78 Rays großer Auftritt Lucky Ducks

79 Stallgeruch Eva’s Brawn
Staffel 5



80 Auf Eis gelegt Mayo, Hold The Pickle

81 Die Hinrichtung Watt A Way To Go

82 Kikeriki Rookie Nookie

83 Der goldene Schuß Fowl Play

84 Indische Küche Bangladesh Slowly

85 Das Ei des Kolumbianers Ewe And Me, Babe

86 Muttergefühle Blues For Mr. Green

87 Va Banque Fuched Again

88 Abgeblitzt Low Blow

89 Höllenfeuer The Rise And Fall Of Paul The Wall

90 Schönheit hat ihren Preis Last Chance Salon

91 Müllschlucker Intestinal Fortitude

92 Mutig, mutig Of Human Garbage

93 Die Schuhe des Doktors Dr. Hoof And Mouth

94 Pianissimo Davenport In A Storm

95 Verschmähte Liebe Washington Deceased

96 Reingelegt Passage To Libya

97 El Capitan El Capitan

98 Schweinereien The Life And Time Of Dominic Florio Jr.

99 Dicke Luft G.Q.

100 Königin für einen Tag Queen For A Day

101 Herzschmerzen You’re In Alice’s

102 Bärenstark Grin And Bear It
Staffel 6



103 Na, dann gute Nacht! Blues In The Night

104 Hallo, Taxi Hacked To Pieces

105 Kampf der Geschlechter Seoul On Ice

106 Noch jemand ohne Fahrschein? In The Belly Of The Bus

107 Einstellungen Somewhere Over The Rambo

108 Die Reinkarnation des Guten Oh, You Kid

109 Meschugge! An Oy For An Oy

110 Der Rabenvater Fathers And Huns

111 Verunsichert What Are Friends For?

112 Die Jungfrau und der Truthahn The Virgin And The Turkey

113 Garfields Einstand Two Easy Pieces

114 Scherbengericht Say It As It Plays

115 Wo bin ich? Das Blues

116 Rauchende Köpfe Scales Of Justice

117 Hausmusik I Want My Hill Street Blues

118 Erinnerungen Remembrance Of Hits Past

119 Der Vollblut-Araber Larry Of Arabia

120 Der Polizistenmörder Iced Coffey

121 Hochzeitstrommeln Jagga The Hunk

122 Der wahre Ninja Look Homeward, Ninja

123 Halluzinationen Slum Enchanted Evening

124 Jedem das Seine Come And Get It
Staffel 7



125 Kofferanhänger The Suitcase

126 Tätlichkeiten A Case Of Klapp

127 Die beste Verteidigung The Best Defense

128 Plötzliches Verlangen Bald Ambition

129 Druckreif I Come On My Knees

130 Der Massenmörder Say Uncle

131 Der Geist ist willig Amazing Grace

132 Das Fleisch ist schwach Falling From Grace

133 Der III. Weltkrieg Fathers And Guns

134 Schwarz – weiß More Skinned Against Than Skinning

135 Fein gemacht She’s So Fein

136 Jagdfieber A Wasted Weekend

137 Abfälle City Of Refuse

138 Schabenfreude Der Roachenkavalier

139 Stoffwechsel Norman Conquest

140 Perspektiven Sorry, Wrong Number

141 Krümelchen The Cookie Crumbles

142 Belkers Kampf Dogbreath Afternoon

143 Tu Böses und rede darüber Days Of Swine And Roses

144 In der Schußlinie The Runner Stumbles

145 Ich rieche Menschenfleisch A Pound Of Flesh

146 Das war’s! War’s das? It Ain’t Over Till It’s Over

Rollenname Schauspieler Deutsche Synchronstimme
Capt. Francis X. (Frank) Furillo Daniel J. Travanti Horst Stark (1. Fassung)
Henry König (2. Fassung)
Fay Furillo Barbara Bosson Uta Hallant (1. Fassung)
Heidi Schaffrath (2. Fassung)
Sgt. Philip Freemason (Phil) Esterhaus Michael Conrad Arnold Marquis (1. Fassung)
Lothar Grützner (2. Fassung)
Officer Robert Eugene (Bobby) Hill Michael Warren Uwe Paulsen
Officer Andrew Jackson (Andy) Renko Charles Haid Andreas Mannkopff (1. Fassung)
Eckart Dux (2. Fassung)
Joyce Davenport Veronica Hamel Almut Eggert (1. Fassung)
Gabriele Libbach (2. Fassung)
Det. Michael (Mick) Belker Bruce Weitz Frank Glaubrecht (1. Fassung)
Manfred Reddemann (2. Fassung)
Lt. Ray Calletano Rene Enriquez Friedrich G. Beckhaus (1. Fassung)
Harald Halgardt (2. Fassung)
Det. Johnny (J. D.) LaRue Kiel Martin Jürgen Kluckert (1. Fassung)
Eberhard Haar (2. Fassung)
Det. Neal Washington Taurean Blaque Manfred Lehmann (1. Fassung)
Achim Schülke (2. Fassung)
Lt. Howard Hunter James B. Sikking Heinz Petruo (1. Fassung)
Holger Mahlich (2. Fassung)
Sgt./Lt. Henry Goldblum Joe Spano Wolfgang Ziffer (1. Fassung)
Andreas von der Meden (2. Fassung)
Officer/Sgt. Lucille (Lucy) Bates Betty Thomas Marianne Lutz (1. Fassung)
Isabella Grothe (2. Fassung)
Officer Joe Coffey Ed Marinaro Sascha Draeger
Officer Leo Schnitz Robert Hirschfeld
Sgt. Stan Jablonski Robert Prosky Gottfried Kramer
Lt. Norman Buntz Dennis Franz
Det. Patsy Mayo Mimi Kuzyk
Det. Harry Garibaldi Ken Olin
Officer Patrick Flaherty Robert Clohessy Reent Reins
Officer Tina Russo Megan Gallagher



Anzeige: